....新型コロナウイルス感染予防の取り組みとお客様へご協力のお願い（2023/05/08更新）..Preventive Measures against COVID-19 and Visitor Cooperation Requests (MaY 8th 2023 Update)..預防感染新冠狀病毒的措施希望能得到各位顧客的協助 (2023/05/08更新)....
....朝食メニュー..BREAKFAST MENU..早餐菜單....
....・アメリカン朝食 1,550円
（トースト・卵料理・サラダ・コーヒーor紅茶）..
・American Breakfast ¥1,550
(Toast, Egg Dish, Salad, Coffee or Tea)..
・美式早餐 1,550日元
（吐司・煎蛋料理・沙拉・咖啡或紅茶）....
....・コンチネンタル朝食 850円
（ミニパン2個・サラダ・コーヒーor紅茶）..
・Continental Breakfast ¥850
(2 Mini Breads, Salad, Coffee or Tea)..
・歐陸式早餐 850日元
（迷你麵包2個・沙拉・咖啡或紅茶）....
....・和風朝食 1,550円
（御飯・味噌汁・生卵・焼魚・梅干・納豆）..
・Japanese-style Breakfast ¥1,550
(Rice, Miso Soup, Raw Egg, Grilled Fish, Pickled Plum, Natto)..
・和風早餐 1,550日元
（飯・味噌湯・生蛋・燒魚・梅乾・納豆）....
....・TKGセット 850円
（御飯・味噌汁・生卵・焼海苔・香物 850円）..
・TKG Set ¥850
(Rice, Miso Soup, Raw Egg, Grilled Seaweed, Side Dish)..
・TKG套餐 850日元
（飯・味噌湯・生蛋・烤海苔・小菜）....
....・厚切りトースト 500円..・Thick-Cut Toast ¥500..・厚片吐司 500日元....
....・ベーコンエッグ単品 850円..・Bacon and Egg Dish ¥850..・培根蛋單品 850日元....
....DRINK メニュー..DRINK MENU..飲品菜單....
....コーヒー（HOT/ICE） 450円..Coffee (Hot/Iced) ¥450..咖啡（熱/冰） 450日元....
....紅茶（HOT/ICE） 450円..Black Tea (Hot/Iced) ¥450..紅茶（熱/冰） 450日元.....
....オレンジジュース 450円..Orange Juice ¥450..橙汁 450日元....
....グレープフルーツジュース 450円..Grapefruit Juice ¥450..葡萄柚汁 450日元....
....トマトジュース 450円..Tomato Juice ¥450..番茄汁 450日元....
....ドリンクバー 500円..Drink Bar ¥500..飲料吧 500日元....
....レストラン＆TAKEOUTメニュー..RESTAURANT & TAKEOUT MENU..饭店＆限定打包菜單....
....スクール生募集..Golf School Students Welcome..學校招生....
....プチコンペ..Mini Competition..小型高爾夫比賽....
....開催日：令和６年７月２３日（火）、９月２６日（木）..Date: 23rd July 2024 (Tuesday), 26th September 2024 (Thursday)..比賽日程：2024年 (令和6年) 7月23號 (星期二), 9月26號 (星期四)....
....料金：乗用カートセルフプレー１２，５００円（昼食・参加費込）..Fee: Golf Cart (No driver and caddie) ¥12,500 (Including Lunch & Participation Fees)..費用：可使用自助電瓶車，無球童12,500日圓 （包含早餐與參加費用）....
....開催日：令和６年８月２３日（金）..Date: 23rd August 2024 (Friday)..比賽日程：2024年 (令和6年) 8月23號 (星期五)....
....料金：乗用カートセルフプレー１１，５００円（昼食・参加費込）..Fee: Golf Cart (No driver and caddie) ¥11,500 (Including Lunch & Participation Fees)..費用：可使用自助電瓶車，無球童11,500日圓 （包含早餐與參加費用）....
....※2Bの場合+ １、１００円..In the case of 2B, +¥1,100..※2B(一組兩名成員)的情況 + 1,100日圓....
....集計方法：ペリア集計..Scoring System: The Peoria System..成績計算方法：貝利亞制計算方式....
....(前半9ホール・ハーフ集計)..(First 9 Holes) ..(前半9洞 · 半場計算)....
....※入賞者には賞品プレゼント！..*There will be a prize for the winners! ..※優勝者將會獲得精美獎品一份！....
Featured
